Skip Global Navigation to Main Content
Skip Breadcrumb Navigation
Preguntas más frecuentes
 
  1. ¿Qué hacer si me rechazan la visa?
  2.  Mi solicitud fue rechazada en conformidad con la Sección 214b. Si aporto más documentación, ¿obtendré una visa?
  3. ¿Qué es lo que busca el funcionario consular durante la entrevista para la visa?
  4. Soy residente legal de Costa Rica. ¿Por qué no califico?
  5. ¿Por qué cuando llamé no me avisaron que no iba a obtener una visa?
  6. ¿Por qué no me devuelven el dinero?
  7. ¿Se puede apelar un rechazo de visa?
  8. He tenido dificultades cuando me revisan al viajar en centros de transporte tales como aeropuertos y estaciones de tren, o al cruzar las fronteras de los Estados Unidos. ¿Con quién me puedo poner en contacto?
  9. Tengo una visa válida para los Estados Unidos en mi pasaporte viejo, pero acabo de renovar mi pasaporte. ¿Cómo puedo traspasar mi visa a mi pasaporte nuevo?
  10. Quiero renovar mi visa, pero no veo las instrucciones sobre cómo renovarla en el sitio web. ¿Qué debo hacer?
  11. ¿Quien puede estar conmigo durante la entrevista?
  12. ¿Cuánto tiempo tendré que hacer fila para mi entrevista sobre la visa?
  13. ¿Cuál es el promedio de duración de la entrevista?

1. ¿Qué hacer si me rechazan la visa?

Si su solicitud para una visa de no inmigrante ha sido rechazada, en la entrevista le dirán por qué y le darán una explicación por escrito. Los rechazos más comunes se dan en conformidad con las Secciones 221(g) y 214(b) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad de los Estados Unidos.
Según la Sección 221(g), es preciso cumplir con requisitos legales adicionales antes de poder autorizar la visa.
No tendrá que pagar otra tarifa de solicitud si se cumple con los requisitos legales dentro del término de un año.
La Sección 214(b) de la Ley de Inmigración de los Estados Unidos presupone que los solicitantes de visas de no inmigrante tienen la intención de permanecer en los Estados Unidos, y se les debe rechazar la visa a menos que aporten pruebas contundentes de lazos familiares, sociales y económicos con una residencia en el extranjero. Los rechazos en conformidad con la Sección 214(b) significan que el solicitante no logró superar la presuposición de que tenía la intención de permanecer en los Estados Unidos.
El hecho que haya sido rehusado según la Sección 214(b) no significa que en el futuro le vayan a rechazar la visa otra vez. Un rechazo de acuerdo con la Sección 214(b) significa que, en este momento, tomando en cuenta su empleo actual o sus circunstancias sociales o de otro tipo, el funcionario consular no siente que usted ha cumplido con los requisitos para una visa a los Estados Unidos.
Si vuelve a solicitar luego de haber sido rechazado en conformidad con la Sección 214(b) INA, deberá llenar una nueva solicitar y volver a pagar la tarifa.

2. Mi solicitud fue rechazada en conformidad con la Sección 214(b). Si aporto más documentación, ¿obtendré una visa?

El trámite de solicitar una visa de no inmigrante no se fundamenta principalmente en la documentación. Lo principal a la hora de decidir si el solicitante califica para una visa es determinar su intención, y las intenciones del solicitante no pueden establecerse únicamente con base en los documentos. En algunos casos, la documentación puede ayudar a establecer la intención del solicitante de regresar a Costa Rica al demostrar que el solicitante está bien establecido aquí. En otros casos, las circunstancias son lo suficientemente claras que no se requieren documentos. Si su solicitud de visa ha sido rechazada, es bastante poco probable que ningún documento que usted pueda aportar vaya a cambiar la decisión del funcionario.

3. ¿Qué es lo que busca el funcionario consular durante la entrevista para la visa?

Aparte de la seguridad de los Estados Unidos, el funcionario toma en cuenta los planes personales de viaje del solicitante, sus recursos financieros y sus vínculos fuera de los Estados Unidos, para efectos de asegurarse que se irá de los Estados Unidos al final de su estadía temporal.

4. Soy residente legal de Costa Rica. ¿Por qué no califico?

Muchos inmigrantes recientes a Costa Rica no pueden demostrar que tienen vínculos suficientemente fuertes con el país para calificar para una visa de no inmigrante a los Estados Unidos. No hay una fórmula mágica que funcione en cada caso. En general, se necesita probar que está establecido en Costa Rica, y que éste es y seguirá siendo su hogar permanente. Al examinar su solicitud, el funcionario consular toma en cuenta muchos aspectos tales como: ¿Cuánto tiempo lleva en su dirección actual? ¿Cuánto tiempo lleva en su empleo actual? ¿Está usted o sus hijos matriculados en una escuela? ¿Qué compromisos tiene aquí que lo obligarían a regresar a Costa Rica? ¿Qué lazos sociales tiene con Costa Rica? A menudo es una cuestión de tiempo, y la mejor manera de calificar para una visa es residir en Costa Rica por un período de tiempo más largo para establecer más vínculos sociales y económicos aquí.

5. ¿Por qué cuando llamé no me avisaron que no iba a obtener una visa?

Cada solicitud de visa es examinada rigurosamente y evaluada por sus propios méritos. Debido a que es imposible obtener todos los hechos relevantes sin ver el pasaporte y la solicitud completada, no podemos decirle por teléfono si se le concederá una visa. Nuestro sistema telefónico de información, así como la información distribuida por medio de la Internet, están diseñados para dar información general con respecto al trámite de solicitud de visa y sugerir los tipos de documentos que podrían ayudar a probar que sí califica para una visa a los Estados Unidos. No obstante, bajo ninguna circunstancia puede alguien garantizarle de antemano que se le otorgará una visa a los Estados Unidos.

6. ¿Por qué no me devuelven el dinero?

La tarifa pagada es una tarifa por solicitar la visa. Todo el que solicita una visa a los Estados Unidos en cualquier parte del mundo debe pagar esta tarifa, la cual cubre los costos de revisar su solicitud. Como se explica en el formulario, esta tarifa no es reembolsable, independientemente de que se le emita una visa o no. Si su solicitud fue rechazada de acuerdo con la Sección 214(b) y usted decide volver a solicitar la visa, ya sea en esta Embajada o en algún otro lugar, tendrá que volver a pagar la tarifa de solicitud.

7. ¿Se puede apelar un rechazo de visa?

Las entrevistas sobre la visa las llevan acabo funcionarios comisionados del Gobierno de los Estados Unidos, y gozan de una amplia discreción en asuntos de visas. Sus decisiones en casos de visas están sujetas a revisión por parte del personal consular de supervisión, empero, son finales. No hay derecho de apelación. Los solicitantes rechazados que consideran que califican para que se les emita una visa pueden volver a solicitar; para más información sobre el trámite, ver la Pregunta 1.

8. He tenido dificultades durante la revisión en centros de transporte tales como aeropuertos y estaciones de tren, o al cruzar las fronteras de los Estados Unidos. ¿Con quién me puedo poner en contacto?

Si ha tenido dificultades con las revisiones a la hora de viajar, y en ese momento contaba con una visa adecuada, deberá ponerse en contacto con: Traveler Redress Inquiry Program (TRIP).

9. Tengo una visa válida para los Estados Unidos en mi pasaporte viejo, pero acabo de renovar mi pasaporte. ¿Cómo puedo traspasar mi visa a mi pasaporte nuevo?

No es necesario renovar la visa hasta que esta se venza. Puede viajar con ambos pasaportes. No obstante, si desea renovar su visa, deberá concertar una cita, pagar la cuota para la entrevista y solicitar visa como si fuera la primera vez que lo hace. Ver la sección titulada: Gestiones para solicitar visas de no inmigrantes o "non-immigrant visa application process."

10. Quiero renovar mi visa, pero no veo las instrucciones sobre cómo renovarla en el sitio web. ¿Qué debo hacer?

El proceso es el igual al que se realiza para solicitar la visa por primera vez.. Ver la sección titutada: Gestiones para solicitar visas de no inmigrantes o "non-immigrant visa application process."

11. ¿Quien puede estar conmigo durante la entrevista?

Las entrevistas sobre la visa se llevan a cabo entre el solicitante y el funcionario consular que hace la entrevista. A las terceras partes (por ejemplo, miembros de la familia, amistades, socios de negocios, abogados, etc.) se les pedirá que tomen asiento durante el transcurso de la entrevista. A discreción del funcionario que entrevista, es posible que se le pida a una tercera parte información pertinente a las circumstancias del solicitante.

12. ¿Cuánto tiempo tendré que hacer fila para mi entrevista sobre la visa?

En un día típico, la Embajada concerta entre 250 y 350 entrevistas. Nuestra meta es entrevistar a todos dentro de un período de tres horas a partir del momento de entrada al complejo de la Embajada. Por ejemplo, si usted tiene cita a las 8:00 de la mañana, se le permitirá entrar a las 7:30 (30 minutos antes de su cita), y se le entrevistará antes de las 10:30. Mientras tanto, un funcionario lo ayudará con el sistema automatizado de números, su solicitud será revisada para asegurarse que ha sido debidamente completada e incorporada a la base de datos y sus huellas dactilares serán escaneadas por el lector digital. El tiempo de espera podría variar –más corto o más largo, dependiendo en una variedad de factores. La Embajada provee sillas y baños para los que esperan en fila y se venden bebidas y refrigerios. Debido a la larga espera, se recomienda que los solicitantes traigan algo para leer.

13. ¿Cuál es el promedio de duración de la entrevista?

El promedio de duración de la entrevista es de 3 a 5 minutos, pero puede variar dependiendo en la complejidad del caso. Los que entrevistan tienen que efectuar ciertas revisiones obligatorias en la base de datos para cada solicitante (nombre y fecha de nacimiento, huellas digitales y reconocimiento por medio de foto), además de ingresar apuntes en el sistema. Todos los que entrevistan son ciudadanos estadounidenses y funcionarios comisionados del Servicio Exterior de los Estados Unidos.

Para más información

Cómo ponerse en contacto

Para más información sobre el trámite, por favor consulte el sitio Web del Departamento de Estado. Las preguntas deberán enviarse por correo electrónico a: consularsanjose@state.gov.
Hacemos todo lo posible por responder a sus mensajes electrónicos dentro del término de 5 días laborales. Normalmente no nos es posible responder a preguntas enviadas por fax o carta.